-
1 отставание зажигания
ignition lagБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отставание зажигания
-
2 ignition lag
-
3 ignition lag
-
4 ignition lag
-
5 ignition lag
1) Морской термин: отставание зажигания2) Техника: задержка воспламенения3) Автомобильный термин: время между впрыском дизельного топлива и самовоспламенением, задержка самовоспламенения, запаздывание зажигания, задержка зажигания (в бензиновом двигателе)4) Горное дело: запаздывание воспламенения5) Нефть: период задержки самовоспламенения6) Цемент: период задержки воспламенения -
6 ignition lag
период задержки самовоспламенения; время между впрыском дизельного топлива и самовоспламенением; задержка самовоспламенения; задержка зажигания (в бензиновом двигателе); запаздывание зажигания; отставание зажигания -
7 retardo del encendido
сущ.общ. отставание зажиганияИспанско-русский универсальный словарь > retardo del encendido
-
8 lag
отставание; запаздывание; замедление; гистерезис; задержка воспламенения; теплоизоляция; тать; запаздывать; отеплять, обшивать; обеспечивать взрывопожаробезопасность обо-рудования (методом герметизации кожухов, корпусов и т. п.) lag ignition - задержка воспламенения, запаздывание зажигания lag thermal - период индукции lag time - замедление; отставание -
9 retard
m1) опоздание; задержка; запаздываниеêtre [arriver, se mettre] en retard — опаздыватьbillet de retard — справка об опоздании транспорта ( выдаваемая по требованию пассажира)••avoir du retard разг. — отставать от жизни; быть не в курсе2) задержка, замедление, промедление; отставание; запаздываниеapporter du retard à qch — затягивать что-либоprendre du retard — отставать (напр., о часах)être en retard pour payer — просрочить плату; задерживать оплатуvotre montre est en retard de dix minutes — ваши часы отстают на десять минутretard sur... — отставание от...••avoir du retard à l'allumage разг. — туго соображать; не сразу схватывать3) муз. задержание, замедление4) (в функции приложения) мед. пролонгированного действияinsuline retard — инсулин с удлинённым действием5) отсталость; замедленный ростretard de croissance — замедленный рост, задержка роста -
10 retard
[rɪ'tɑːd]1) Общая лексика: задержать, задерживать, замедлить, замедлять, запаздывать, запоздать, затормозить, отставание, отставать, отстать, промедление, тормозить (развитие и т. п.)2) Медицина: тормозить (развитие)3) Американизм: слабоумный4) Техника: задержка, замедление, запаздывание, торможение, уменьшать угол опережения зажигания, затормаживать (замедлять движение)5) Строительство: струенаправляющая шпора (проницаемой конструкции)6) Математика: сдержать, сдерживать7) Автомобильный термин: уменьшать, уменьшение угла опережения зажигания8) Сокращение: retardation, retarded9) Физика: запаздывающий10) Сленг: придурок, умственно отсталый, дебил11) Нефть: замедлять (схватывание цемента путём применения замедлителей или действие кислоты путём эмульгирования её в керосине)12) Связь: сигнал запаздывания13) Американский английский: тормоз (разг.)14) Общая лексика: запаздывание (впрыска), замедлять (о регулировке момента впрыска)15) Макаров: задерживаться, замедлять (движение), задерживать (замедлять), струенаправляющая буна (проницаемой конструкции), замедлять (реакцию) -
11 Nachlauf
сущ.1) общ. перебег2) комп. запаздывание (напр. регулируемой величины)3) воен. наклон шкворня назад, продольный наклон шкворня4) тех. белая патока, концы, обрезки, отходы, последняя фракция, синхронизация, хвостовой погон, хвосты, след (за телом в потоке), холостой ход (резца), продольный наклон (оси) шкворня (управляемых колёс), движение по инерции5) хим. хвостовой промой6) авт. кастер (Fahrwerkseinstellung), вынос оси шкворня вперёд по отношению к центру колеса, наклон (шкворня) вперёд, продольный наклон оси поворота управляемых колёс, самопроизвольная работа (бензинового двигателя после выключения зажигания), продольный наклон оси поворотного шкворня (при проекции её на вертикальную плоскость, параллельную направлению движения. Точка пересечения оси шкворня с плоскостью дороги лежит перед центром контакта), кастр, выбег, продольный наклон шкворня назад, продувка (подогревателя ДВС) после работы, вылет передней вилки (расстояние между точками пересечения с опорной поверхностью оси рулевой головки и вертикали, проходящей через центр колеса; мотоцикла)7) электр. сопровождение, инерционный выбег, подстройка, слежение8) выч. отставание9) нефт. последний погон10) пищ. доливка, доливание11) свар. выбег (инструмента)12) сахар. второй оттёк13) пив. промывные воды14) океаногр. струя за кормой судна15) аэродин. кильватерная струя, поток за скачком уплотнения, поток за телом уплотнения, след (за телом) в потоке, след за телом в потоке, турбулентный след, завихренная зона (в потоке), ориентирование (колеса шасси), кильватерный поток, спутная струя16) ВМФ. кильватерное течение, струя за кормой корабля17) судостр. холостой выбег -
12 Nachlaufen
гл.1) комп. отставание, запаздывание (напр. регулируемой величины), выбег (напр. стрелки измерительного прибора)3) выч. слежение -
13 nachlaufen
гл.1) комп. отставание, запаздывание (напр. регулируемой величины), выбег (напр. стрелки измерительного прибора)3) выч. слежение
См. также в других словарях:
SM-65 Atlas — У этого термина существуют и другие значения, см. Атлас. Atlas … Википедия
Токамак — Магнитное поле токамака и поток. Токамак (тороидальная камера с магнитными катушками) тороидальная установка для магнитного удержания плазмы с целью достижения условий, необходимых для протекания управляемого термоядерного синтеза … Википедия
Управляемый термоядерный синтез — Солнце природный термоядерный реактор Управляемый термоядерный синтез (УТС) синтез более тяжёлых атомных ядер из более лёгких с целью получения энергии, который, в отличие от взрывного термоядерного синтеза (и … Википедия
Гран-при Лас-Вегаса 1982 года — IInd United States Las Vegas … Википедия
Управляемая термоядерная реакция — Солнце природный термоядерный реактор Управляемый термоядерный синтез (УТС) синтез более тяжёлых атомных ядер из более лёгких с целью получения энергии, который, в отличие от взрывного термоядерного синтеза (используемого в термоядерном оружии) … Википедия
Средний танк Panzer IV — Мы замерли, увидев показавшиеся из садов Ситно уродливые, чудовищные машины ярко желтой тигровой окраски. Они медленно катились в нашу сторону, сверкая языками выстрелов. Я таких еще не видал, говорит Никитин. Немцы… … Энциклопедия техники
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ЗИС-15 — Общие данные … Википедия